2012年3月30日金曜日

G1GP~第2回~

さーて今週のお題は?

「次の英文を和訳しなさい。
He had not loved her.

今週は英語だよ!
誤回答お待ちしてます!w

6 件のコメント:

  1. ちなみに、答えは
    「彼は彼女を愛してはいなかった。」
    ですw

    返信削除
  2. じゃあ、まずは僕からw
    「彼はまだリア充ではなかった。」
    ちなみに、友達の回答ですw

    返信削除
  3. 彼は彼女を愛していなかた。理由は、ゲイだったから。

    返信削除
  4. これだけの文からこんなことを読み取るなんて・・・。
    さすがですw

    返信削除
  5. ハイ!先生!

    「しょせん女の愛なんて無いも同然なのさ。だから俺はもう女を愛せない。分かってくれ。」

    え?違う?んな訳無いでしょうwwだって先生こないだ言ってたじゃないですか。
    「もうキャバクラには行かない・・
    わ!なんでチョークを投げるんですか!

    とある教室の一場面

    返信削除
    返信
    1. 天ノ川さん・・・。
      さすがですw

      削除